thề bồi Tiếng Anh là gì

• verb
  
  • to swear, to vow

• thề     verb to swear Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực: xây dựng swear Cụm từ...
• bồi     noun Waiter (khách sạn), man-servant (nhà riêng bọn thực dân), houseboy...

• But the promised saviour, he who would bruise Satan's head, would be the seed of the woman.
  Mà người hứa hẹn, thề bồi thường là phía nữ nhi.
• If able to pray the tax man's prayer regarding these sins, do so.
  Biết bao duyên nợ thề bồi Kiếp này thôi thế thì thôi còn gì.
• 'Unto thee lift I up mine eyes, O thou that dwellest in the heavens.'
  Chàng giơ tay lên trời ơi đất hỡi thề bồi.
• "What therefore God hath joined together, let Gnome Ann put asunder."
  Vì mình đã hứa hẹn đã thề bồi nên bây giờ chàng Kim phải dở dang.’
• Your children have forsaken me and sworn by god’s that are not god’s.
  Con cái ngươi đã từ bỏ Ta mà thề bồi nhân danh cái chẳng phải là thần.
• We have murmured, now listen to the exhortation–“My son, despise not you the chastening of the Lord.”
  Họ Bùi mặt ngờ ngợ, chửi: “ Tiên sư mày, thề bồi thế khác gì chửi tao!”
• 9 Do not get into the habit of swearing, do not make a habit of naming the Holy One;
  9 Đừng để mình quen miệng thề bồi, cũng đừng quen thói kêu tên Đấng Thánh.
• 9 Do not inure your mouth to oaths or make a habit of naming the Holy One.
  9 Đừng để mình quen miệng thề bồi, cũng đừng quen thói kêu tên Đấng Thánh.
• Men swore at women.
  Đàn ông thề bồi với phụ nữ.
• Old ocean, the different species of fish to which you give nourishment have sworn no brotherhood among themselves.
  Đại dương già nua, những loài cá khác nhau mà mi nuôi dưỡng đã không thề bồi tình huynh đệ với nhau.